Strategi Kesantunan dalam Penolakan Siswa terhadap Guru di SMA Negeri 2 Wates: Kajian Sosiopragmatik

  • Ayu Herawati Program Studi Magister Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Universitas Negeri Yogyakarta, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta,  Indonesia
  • Tadkiroatun Musfiroh Program Studi Magister Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Universitas Negeri Yogyakarta, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta,  Indonesia

Abstrak

Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan strategi kesantunan dalam tindak tutur penolakan siswa terhadap guru di SMA Negeri 2 Wates melalui kajian sosiopragmatik. Urgensi penelitian ini didasarkan pada adanya asimetri relasi kuasa yang kental antara guru dan siswa di lingkungan sekolah yang berpotensi memicu konflik interpersonal saat terjadi penolakan. Pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini adalah kualitatif deskriptif dengan korpus data berupa 25 data tuturan penolakan autentik siswa yang diperoleh melalui teknik catat berdasarkan hasil observasi spontan di lingkungan sekolah. Data dianalisis secara tekstual dan kontekstual menggunakan klasifikasi strategi penolakan Al-Sallal serta teori kesantunan Brown dan Levinson. Hasil penelitian menunjukkan bahwa strategi penolakan tidak langsung sangat mendominasi interaksi komunikasi siswa dan guru dengan persentase sebesar 96% atau sebanyak 24 tuturan. Strategi tersebut direalisasikan melalui pemberian alasan, strategi kerendahhatian, penggunaan adjuncts, serta berbagai bentuk mitigasi pragmatik lainnya. Penelitian ini menemukan keunikan pada penggunaan penanda linguistik lokal bahasa Jawa seperti pripun nggih, nyuwun sewu, dan mboten usah yang berfungsi sebagai mitigator pragmatik yang krusial untuk memperhalus penolakan. Kontribusi kebaruan penelitian ini menegaskan bahwa strategi mitigasi pragmatik yang dipengaruhi nilai budaya Jawa seperti ewuh pakewuh, andhap asor, dan ngajeni digunakan siswa untuk mengurangi tindakan mengancam muka, menjaga keharmonisan hubungan interpersonal, serta mempertahankan rasa hormat kepada guru dalam komunikasi pendidikan sehari-hari.

Kata Kunci: kesantunan berbahasa, tindak tutur penolakan, sosiopragmatik, interaksi guru-siswa

Data Unduhan PDF

Data unduhan belum tersedia.
Diterbitkan
2026-06-12
Bagaimana cara mengutip:
Herawati, A., & Musfiroh, T. (2026). Strategi Kesantunan dalam Penolakan Siswa terhadap Guru di SMA Negeri 2 Wates: Kajian Sosiopragmatik. Ideguru: Jurnal Karya Ilmiah Guru, 10(3), 2721-2728. https://doi.org/10.51169/ideguru.v10i3.2436
Bagian
Artikel Penelitian
Abstrak viewed: 0 times
PDF downloaded: 0 times

Referensi

Al-Sallal, R. E. (2024). Pragmatic analysis of refusal strategies in spoken English of Bahraini and Indian L2 learners. Cogent Arts & Humanities, 11(1), 2321682. https://doi.org/10.1080/23311983.2024.2321682

Archer, D., Grainger, K., & Jagodziński, P. (Eds.). (2020). Politeness in Professional Contexts. John Benjamins Publishing Company.

Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press.

Chaidir, M., Syamsuddin, & Ulinsa. (2026). The politeness of teachers' imperative speech acts in teacher-student interactions in Senior High School: A sociopragmatic approach. Journal Evaluation in Education (JEE), 7(1), 238-247. https://doi.org/10.37251/jee.v7i1.2286

Chojimah, N. (2015). Refusal and politeness strategies in relation to social status: A case of face-threatening act among Indonesian university students. Theory and Practice in Language Studies, 5(5), 906-918. http://dx.doi.org/10.17507/tpls.0505.04

Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2018). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (4th ed.). SAGE Publications, Inc.

Culpeper, J., Haugh, M., & Kádár, D. Z. (Eds.). (2017). The Palgrave Handbook of Linguistic (Im)politeness. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/978-1-137-37508-7

Cutting, J., & Fordyce, K. (2021). Pragmatics: A Resource Book for Students (4th ed.). Routledge.

Dwiana, N. R., & Syahri, I. (2024). Indonesian EFL learners’ refusal: Refusal-speech act specific motivation on refusal realization. Indonesian Journal of EFL and Linguistics, 9(1), May 2024. http://dx.doi.org/10.21462/ijefl.v9i1.763

Ginting, K. L. V. B., & Pasaribu, A. N. (2023). Politeness strategies in classroom interaction between teacher and students and among students at Senior High School. IDEAS: Journal of Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 11(1), 289-297. https://doi.org/10.24256/ideas.v11i1.3799

Putri, D. P., Wijayanto, A., & Fauziati, E. (2023). Evaluating appropriateness of speech act of criticizing by Indonesian EFL learners: A pragmatic comprehension study. Al-Ishlah: Jurnal Pendidikan, 15(4), 4696-4710. https://doi.org/10.35445/alishlah.v15i4.3580

Sunendar, N. F., Sudana, D., & Gunawan, W. (2024). Face saving acts of Indonesian public figures in responding to criticism on social media. In N. Haristiani et al. (Eds.), Proceedings of the 7th International Conference on Language, Literature, Culture, and Education (ICOLLITE 2023) (Advances in Social Science, Education and Humanities Research, Vol. 832, pp. 333–336). Atlantis Press. https://doi.org/10.2991/978-94-6463-376-4_42

Syaefudin, & Agustin. (2025). The role of interactive learning environment in developing student's character. Jurnal Ilmu Pendidikan (JIP) STKIP Kusuma Negara, 17(1), 45–53.

Saunders, B., Sim, J., Kingstone, T., Baker, S., Waterfield, J., Bartlam, B., Burroughs, H., & Jinks, C. (2018). Saturation in qualitative research: exploring its conceptualization and operationalization. Quality & Quantity, 52(4), 1893–1907. https://doi.org/10.1007/s11135-017-0574-8

Wijayanto, A., Laila, M., Prasetyarini, A., & Susiati. (2013). Politeness in interlanguage pragmatics of complaints by Indonesian learners of English. English Language Teaching, 6(10), 188-201. http://dx.doi.org/10.5539/elt.v6n10p188

Yan, G., & Bidin, S. J. (2025). Refusal strategies and face concerns: A cross-cultural study of Chinese and Malaysian undergraduates. Forum for Linguistic Studies, 7(10), 132-151. https://journals.bilpubgroup.com/index.php/fls